Privacy policy
Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Vale per le pagine in lingua italiana di freetamiljathagam.in (indirizzi che iniziano con /it/). Aggiornamento: 5 novembre 2026.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è:
- Gestore del sito
- FreeTamilJathagam
- Titolare (persona fisica)
- «[nome e cognome della persona responsabile – da completare]»
- Indirizzo
- 29 Ponnusamy Street, Royapettah, Chennai 600014, Tamil Nadu, India
- admin@freetamiljathagam.in
- Altro recapito
- Modulo di contatto del sito (Contatti)
- Forma giuridica / registro
- Privato cittadino; nessuna iscrizione al registro delle imprese
- Partita IVA / numero IVA
- Nessuna: il sito è gestito da una persona fisica residente in India, non titolare di Partita IVA né di un numero IVA/GST
- Responsabile dei contenuti
- Il titolare indicato sopra, allo stesso indirizzo
- Hosting
- BigRock (India)
- Sito
- freetamiljathagam.in (edizione italiana: freetamiljathagam.in/it/)
Puoi contattarci all'indirizzo e-mail indicato oppure con il modulo di contatto.
«[Responsabile della protezione dei dati (DPO) o rappresentante nell'Unione ai sensi dell'art. 27 GDPR – da completare, se designato]»
2. Quali dati, per quali finalità e con quale base giuridica
Tema natale. Quando calcoli un tema natale, salviamo i dati che inserisci (il nome, se lo indichi, data, ora e luogo di nascita e sistema di case) insieme al segno solare, al segno lunare e all'Ascendente del tema. Così puoi riaprire il tema, sbloccarne l'interpretazione completa e condividerlo, e noi possiamo verificarlo se ce lo chiedi. Base giuridica: l'esecuzione del servizio che hai richiesto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Il nome è facoltativo. Questi dati non compaiono nell'indirizzo della pagina e non vengono venduti né ceduti.
Altri calcolatori (affinità di coppia, segno zodiacale, segno lunare, Ascendente, Venere, Marte, Mercurio, ritorno di Saturno, numero del destino, oroscopo cinese): i dati servono solo al calcolo durante la tua richiesta e non vengono salvati.
Suggerimenti dei luoghi. Arrivano dal nostro server mentre scrivi; il testo non viene salvato. Se un luogo di nascita non è nel nostro elenco, annotiamo solo il nome del luogo per aggiungerlo (legittimo interesse a migliorare il servizio, art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Pagamenti. Se acquisti l'interpretazione completa, il pagamento è gestito da Razorpay: i dati della carta o del conto vanno a Razorpay, non a noi. Conserviamo il riferimento del pagamento, l'importo e il pacchetto, il tema interessato e l'indirizzo e-mail o il numero di telefono che Razorpay ci trasmette, perché l'interpretazione resti sbloccata e per aiutarti in caso di problemi. Base giuridica: l'esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) e gli obblighi di legge di conservazione (art. 6, par. 1, lett. c GDPR).
Account. Per conservare un'interpretazione nel tempo accedi con Google. Riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e l'identificativo del tuo account Google e salviamo l'elenco dei temi nel tuo account. Base giuridica: l'esecuzione del contratto. Puoi uscire quando vuoi e chiedere la cancellazione dell'account.
Messaggi. Se usi il modulo di contatto o di feedback, salviamo nome, indirizzo e-mail e messaggio per leggerlo e risponderti. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Non li usiamo per pubblicità.
Statistiche. Solo con il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e art. 122 del Codice Privacy) usiamo Google Analytics, per contare le visite e capire quali pagine sono utili, e Microsoft Clarity, per capire con mappe di calore e registrazioni delle sessioni come vengono usate le pagine (clic, scorrimento, problemi di visualizzazione). I campi dei dati di nascita sono marcati in modo che Clarity non registri ciò che scrivi. Dettagli nella cookie policy.
Sicurezza. Per proteggere il servizio dall'uso automatizzato limitiamo il numero di calcoli per connessione; a questo scopo usiamo per pochi minuti, e solo in memoria, un'impronta cifrata («hash con sale») del tuo indirizzo IP, mai l'indirizzo stesso (legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
3. Destinatari e trasferimenti verso Paesi terzi
Ci avvaliamo dei seguenti fornitori, che trattano i dati per nostro conto o come titolari autonomi: Razorpay (pagamenti, India), Google (accesso e Google Analytics, Stati Uniti), Microsoft (Clarity, Stati Uniti) e il nostro fornitore di hosting (BigRock, India). Quando i dati sono trattati fuori dallo Spazio economico europeo, il trasferimento si basa su una decisione di adeguatezza (per esempio l'EU-US Data Privacy Framework per le società certificate) o sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. Oltre a questi casi non comunichiamo dati a terzi, salvo obbligo di legge.
4. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Temi natali salvati: finché sono utili al servizio o finché non ne chiedi la cancellazione.
- Temi nel tuo account: finché l'account esiste.
- Dati dei pagamenti: per la durata degli obblighi di legge di conservazione (in Italia fino a 10 anni per le scritture contabili, art. 2220 del Codice civile).
- Messaggi: per il tempo necessario a gestire la richiesta, poi al massimo 2 anni.
- Dati statistici: cookie al massimo 13 mesi; i dati raccolti secondo l'impostazione di conservazione di Google Analytics (14 mesi) e di Microsoft Clarity.
5. I tuoi diritti
In base al GDPR hai il diritto di accesso (art. 15), di rettifica (art. 16), alla cancellazione (art. 17), alla limitazione del trattamento (art. 18), alla portabilità dei dati (art. 20) e di opposizione ai trattamenti basati sul legittimo interesse (art. 21). Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso dato, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente (art. 7, par. 3). Per esercitare i tuoi diritti scrivici all'indirizzo del titolare o con il modulo di contatto, indicando il diritto che vuoi esercitare; potremmo chiederti di dimostrare la tua identità. Rispondiamo entro un mese. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del Paese in cui vivi.
6. Svizzera
Se vivi in Svizzera si applica anche la nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD). Ti riconosce in particolare il diritto d'accesso e di rettifica, che puoi esercitare nello stesso modo. L'autorità competente è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). I tuoi dati possono essere trattati nei Paesi indicati al punto 3.
7. Minori
Questo sito non si rivolge ai minori. Chi ha meno di 14 anni non dovrebbe trasmetterci dati personali senza il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale (art. 8 GDPR e art. 2-quinquies del Codice Privacy), e non vendiamo né conserviamo consapevolmente interpretazioni per minori senza tale consenso.
8. Sicurezza
Tutte le pagine sono servite in HTTPS, e adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o alterazione.
9. Modifiche
Se questa informativa cambia, aggiorniamo la data in alto. Le modifiche sostanziali le spieghiamo in questa pagina prima che diventino efficaci.